miercuri, 26 martie 2014

Făcând Propriile Voastre Alegeri


Mesaj de la Jeshua prin Pamela

Dragi prieteni, vă salut din inimă pe toți. Simțiți-mi inima pentru că eu sunt conectat cu voi. Inspirați-mă în voi. Între noi există o frăție, o comuniune ideatică între voi și mine și un grup mai mare de prieteni de suflet, de lucrători în lumină. Pe unii îi cunoașteți, pe alții nu, cel puțin nu în înțelesul pământesc, dar există o afinitate, o uniune mai mare din care faceți și voi parte. Simțiți acea uniune în interiorul vostru.

Voi toți încercați să găsiți un echilibru între ființa voastră pământească și ființa voastră suflet. Pe de o parte, voi sunteți o ființă pământească, născuți într-un corp cu o predispoziție spre o anumită personalitate și sunteți crescuți în culturile și în tradițiile de pe Pământ. Pe de altă parte, există o realitate mult mai vastă a sufletului vostru, moștenirea voastră cosmică. Sufletul vostru este cu mult mai bâtrân decât această singură viață și el s-a clădit pe mulțimea experiențelor din variatele voastre încarnări. Pe deasupra, ca suflet, voi faceți parte dintr-o mare familie spirituală care, spre deosebire de familia voastră pământească, locuiește parțial pe Pământ și parțial în alte lumi.

Fuzionarea sufletului vostru cu sinele vostru pământesc este adeseori derutantă pentru voi. Cum să le integrați pe amândouă? Mulți dintre voi simțiți realitatea sufletului vostru. Voi simțiți ceva care curge prin voi și care ”nu este Pământesc”, ceva care nu poate fi atribuit educației, genelor sau contextului vostru cultural. Este ceva unic și de neînțeles care face ca voi să fiți ”voi”. Persoanele sensibile pot surprinde sclipiri ale sufletului lor pentru că ele sunt conectate în mod intuitiv cu o lume interioară de dincolo de spațiu și timp și ele își doresc de multe ori să fie pe deplin în acea lume. Ele simt că, Casa lor, Sursa lor este acolo, iar acest lucru este adevărat. Cu toate acestea, pentru că voi trăiți ca ființă umană, aici și acum, este necesar să dați legăturii voastre cu sufletul o întrupare – ”mâini și picioare”. Voi nu ar trebui să rupeți legătura dintre sufletul vostru și Pământ mai degrabă exact opusul: să intrați mult mai ferm în această conexiune și să o faceți cu entuziasm și pasiune. Atunci integrați cu adevărat sinele vostru pământesc și sinele sufletului vostru. 

Motivul pentru care acest lucru este adeseori dificil pentru voi este că foarte mulți dintre voi, lucrători în lumină, dați prioritate sufletului vostru în fața personalității voastre pământești. Presupuneți că sufletul vostru știe cel mai bine ce este de făcut. Cu toate acestea, deși ca ființă pământeană ar trebui să vă lăsați inspirați de sufletul vostru, voi sunteți, și ar trebui să fiți, cel/cea care determină alegerile și ia deciziile. Voi sunteți cel/cea care în definitiv vă creați viața , și dați-mi voie să vă explic.

De multe ori vă întrebați: ”Ce ar trebui să fac acum? Cum ar trebui să mă ocup de această situație? Ce înseamnă acest lucru pentru mine?” Sunteți înclinați să căutați răspunsul în afara voastră, și prin asta înțeleg în afara personalității voastre pământești. Dacă nu sunteți încă atât de înaintați pe calea voastră de dezvoltare interioară, voi căutați în afara voastră o persoană care să vă ofere un răspuns, cineva la care priviți în sus, cineva despre care credeți că are suficientă experiență în acel domeniu. Așa că întrebarea voastră tinde să fie: ”Poți să-mi spui ce să fac?” Când faceți acest lucru, vă puneți pe voi înșivă mai prejos – în ceea ce privește intuiția și cunoașterea – prin plasarea celeilalte persoane mai presus de voi. Cu toate acestea, atunci când ajungeți a fi maturi spiritual, vă asumați responsabilitatea pentru voi înșivă și pentru alegerile voastre. Vă puteți totuși consulta cu o altă persoană, cu cineva pe care îl/o stimați foarte tare, pe care îl/o respectați și puteți evalua sfatul acelei persoane întorcându-l pe toate fețele, dar voi decideți ce să faceți cu acel sfat. Aceasta este calea unui suflet matur, a unei persoane adulte.

Acum, voi toți știți că nu ar trebui să vă bazați pe o altă persoană pentru alegerile voastre, dar continuați să faceți acest lucru într-o foarte măsură în relațiile voastre cu ghizii voștri spirituali și cu sufletul vostru. De exemplu, voi vă întrebați: ”Ce ar trebui să fac în această situație? Care este cea mai bună alegere pentru mine?” Din dorința voastră de siguranță, voi vă întoarceți către o sursă spirituală pentru sfaturi: către ghizii, învățătorii voștri sau către îngerii de pe cealaltă parte, sau către propriul vostru sine mai înalt. Sau consultați un medium spiritual care să vă ofere informații ”mai înalte”, sau încercați să intrați voi înșivă în legătură cu sufletul vostru, cu sinele vostru mai înalt sau cu îngerii voștri. Dar uitați-vă un pic mai atent la ce înseamnă acest lucru. Faceți de fapt același lucru ca și atunci când vă întoarceți către o altă persoană pentru a-i cere sfatul: căutați răspunsuri în afara voastră.

Bineînțeles puteți spune: ”Da, dar acele surse chiar știu mai bine decât mine; ele chiar au o privire de ansamblu sau o perspectivă mai bună; ghizii mei sunt mult mai dezvoltați decât mine; sufletul meu trece într-o dimensiune mai înaltă, așa că este bine să mă întorc spre el și să-i cer sfatul.” Dar, din nou, voi vă discreditați ”mica” voastră personalitate pământească când faceți acest lucru. De multe ori voi considerați că personalitatea voastră pământească nu este cea mai înțeleaptă și mai înaltă parte a voastră, și că, din această cauză, trebuie să apelați la unele ”autorități” care înțeleg mai bine situația și știu mai bine ce ar trebui să faceți cu viața voastră. Aceasta este o greșeală, și acesta este mesajul meu de astăzi.

În primul rând, sufletul nu este perfect – și el se dezvoltă în continuare. Este o realitate dinamică care este îmbogățită în mod continuu prin experimentare. În mod sigur sufletul are o perspectivă care transcende perspectiva ființei umane și de cele mai multe ori are o viziune mai mare. De asemenea, sufletul înțelege mult mai profund și are mai mult decât o privire de ansamblu a întregului puzzle, în timp ce voi pe Pământ aveți doar câteva piese din puzzle în mâna voastră și nu vedeți imaginea de ansamblu. Dar ceea ce este important, într-adevăr, este că este bine să vă simțiți sufletul, să vă conectați cu el, să vă consultați cu el, și să primiți informații din acea sursă multi-dimensională, dinamică care se află într-o continuă dezvoltare. Dar în final sunteți voi, sinele vostru pământesc care poartă numele vostru pământesc – acel sine unic care sunteți voi chiar acum – voi sunteți cei care trebuie să facă alegerea! Există un moment al alegerii în fiecare lucru pe care-l faceți, care este și care întotdeauna va fi al vostru. Nici sufletul vostru, nici un ghid, nici cel mai înțelept învățător de pe Pământ – nici chiar Dumnezeu – nu pot face acest lucru pentru voi. De fapt, un învățător spiritual adevărat nu vrea să vi se substituie.

Necesitatea de a vă face propriile voastre alegeri adresează de fapt propria voastră putere unică: de a vă crea viața voastră pământească în propriul vostru fel. Și în plus de asta, voi puteți apela în continuare tot felul de surse de cunoaștere și înțelepciune, atât pământești cât și cosmice. Dar provocarea pentru voi este să raportați aceste surse externe la adevărul vostru interior și să simțiți ceea ce este potrivitt și ceea ce nu este potrivit pentru voi. Nu există ceea ce s-ar putea numi cunoaștere absolută – totul este relativ. Ceea ce este adevărat în viața voastră se descoperă pe sine în relația voastră cu lumea, iar acea relație este unică și diferită pentru fiecare persoană. Nu contează cât de multă informație primiți din afara voastră, ceea ce este important pentru voi este să evaluați această informație și să o raportați la situația voastră – la realitatea voastră zilnică și la ființa voastră pământească – să vedeți dacă ea se poate aplica.

Simțiți-vă personalitatea pământească cu toate aspectele sale: frica, durerea, speranța, bucuria ei și toate acele emoții care atât de profund și de tangibil formează viața umană, pământească. Aceste emoții sunt adeseori derutante, chiar copleșitoare, și voi căutați să găsiți ceva de care să vă agățați, ceva mai presus de voi sau în afara voastră. Dar aș dori să subliniez că răspunsul și temelia se află în voi, nu în sufletul vostru și nici în sinele vostru mai înalt, ci în interiorul vostru. Voi chiar sunteți sufletul vostru și sinele vostru înalt, dar voi sunteți doar o parte, nu întregul. Voi sunteți un aspect al Sinelui vostru total, voi sunteți aspectul care s-a încarnat aici și acum, și care adună experiențe și din acest motiv voi știți ce este cel mai bine pentru voi.

Coborâți în corpul vostru care este atât de strâns legat de sinele vostru pământesc. Lăsați-vă conștiința să coboare în corpul vostru într-un mod confortabil, relaxat. Imaginați-vă că, conștiința voastră este o lumină, și că acea lumină este cine sunteți voi și cine face alegerile. Ea alege să fie în totalitate aici și acum și să coboare în pieptul, în pântecele, în coapsele și genunchii voștri, și mai jos în gambele și tălpile voastre. Simțiți cum lumina vă penetrează corpul în totalitate și simțiți puterea și vitalitatea corpului vostru. Simțiți cum corpul vostru este cu mult mai mult decât o combinație de celule fizice: este o ființă vie, înțeleaptă și inspirată. Și cine sunteți voi? Voi sunteți cel/cea care v-ați conectat cu acest corp pentru această viață. Sunteți frumoși și vaști, și voi v-ați conectat cu această ființă care vă poartă acum numele. Simțiți curajul și vitejia de care a fost nevoie ca să faceți acest lucru.

Ați venit aici ca un fascicul de lumină din sufletul vostru și v-ați încarnat în acest corp și în această personalitate, care este complet nouă. Voi sunteți o parte din sufletul vostru, dar, în același timp, adăugați ceva esențial sufletului vostru, ceva nou și unic, iar acel ceva sunteți voi. Voi sunteți un întreg de sine stătător: nu sunteți dependenți de forțe mai mari decât voi înșivă. Voi în sine sunteți o creație – sau mai bine zis: un creator în sine. Simțiți valoarea, puterea și frumusețea de a fi asta. Cea mai profundă dorință a mea este ca voi să vă recunoașteți propria voastră valoare și să nu mai vorbiți despre un sine mai înalt sau mai jos, ci să vă recunoașteți sinele vostru pământesc drept ancora existenței voastre, acum și aici. Din acel sine voi puteți consulta alte surse pământești, ghizi, învățători, terapeuți, consilieri, medici sau propriul vostru suflet prin intermediul meditației sau contemplării interioare, și să preluați toată această informație, dar atunci veți face propriile voastre alegeri pe care voi le considerați a fi potrivite pentru voi.

Și cum să facem asta? Aceasta este, probabil, următoarea voastră întrebare. Încercați să o faceți. Imaginați-vă că aveți o situație în viața voastră care vă face să vă simțiți disperați, și în care vă spuneți: ”Chiar nu știu ce să fac.” Coborâți acum în totalitate în sinele vostru pământesc, spuneți-vă numele, simțiți lumina conștiinței în pântecele vostru, în chakra voastră rădăcină. Puneți-vă din nou întrebarea și simțiți răspunsul venit din adâncul vostru: din temelia voastră, din esența voastră. Trebuie doar să vă dați seama. Voi aveți cunoașterea interioară și resursele necesare pentru a răspunde întrebărilor din viața voastră.

Este în voi, voi sunteți ancora, punctul de colectare al cunoașterii, experienței, luminii. Și din tot ceea ce ați clădit în această viață voi faceți alegeri, bazându-vă pe puterea discernământului vostru. Însușiți-vă acea putere, acea libertate. Asta este ceea ce vă face ”mari” și permite conștientizării de sine să crească, așa că începeți să vă încredeți în discernământul și în alegerile voastre proprii, în ceea ce simțiți că este cel mai bine pentru voi. Asta nu înseamnă să cunoașteți lucrurile în mod sigur; este vorba despre a îndrăzni să aveți încredere în cine sunteți și în ceea ce simțiți profund în voi. Nu sunteți aici pentru a face alegeri ”perfecte” ci pentru a vă experimenta propria voastră putere creatoare învățând și crescând prin alegerile pe care le faceți.

Acesta este motivul pentru care vreau acum, în mod simbolic, să vă dau o torță de lumină pentru a vă arăta faptul că nu trebuie să vă uitați la mine pentru a găsi lumina. Ea este în voi și vreau să vă fac conștienți de acest lucru; vreau să vi-o dau înapoi. În trecut, ați căutat în afara voastră de prea multe ori. Vedeți dacă puteți accepta torța pe care eu vi-o ofer și interiorizați-o ca pe ceva ce este al vostru. Vedeți în ce loc din corpul vostru merge acea lumină, unde sălăsluiește ea în mod  natural. Acel loc este acolo unde se află cunoașterea  voastră cea mai profundă legată de calea voastră. Voi faceți alegerile și învățați din alegerile pe care voi le faceți, iar acest lucru este exact așa cum trebuie să fie în această viață umană.

Nu vă subestimați adevărata ”voastră” putere, pământescul întrupat voi. Acesta este cea mai intimă sursă de înțelepciune pe care o veți avea vreodată. Voi sunteți creatorul propriei voastre vieți.

© Pamela Kribbe

link catre articolul original

Traducere Monica Poka

Raiul pe Pământ


Mesaj de la Jeshua prin Pamela

Dragi prieteni, Eu vă urez bun venit aici astăzi și vă salut pe toți din străfundul inimii mele. Este cea mai mare bucurie a mea să fiu cu voi. Vă admir pentru curajul și pentru perseverența voastră.

Voi ați venit pe Pământ în scopul de a contribui cu ceva la acest timp de tranziție. Voi toți purtați un dar foarte prețios în voi: darul care voi sunteți. Și voi vreți să-l dăruiți Pământului pentru că voi o iubiți. Voi ați fost de multe ori pe Pământ și o parte din voi îi aparține ei. 

Voi sunteți Purtători ai Luminii. Voi doriți să aduceți Lumina într-o realitate care a fost cufundată în întuneric, în care întunericul vine din frică, ignoranță și dorința de a deține puterea. Voi înșivă v-ați pierdut în acest întuneric pentru că o parte din misiunea voastră a presupus ca voi să vă familiarizați cu întunericul, astfel încât să puteți găsi în interiorul vostru puterea de a-l depăși.

V-ați cufundat voi înșivă în întuneric în scopul de a experimenta cum arată lumina și să simțiți cum este să vă redescoperiți pe voi înșivă pe Pământ ca îngeri de lumină. Descoperirea inițială a avut loc destul de natural, pentru că atunci când voi sunteți într-o atmosferă de lumină, iubire și siguranță aproape că nu există nici o graniță între voi și întreg. Dar ceea ce voi ați făcut acum, care a fost și care este misiunea voastră, este ca această lumină – acest sentiment de unitate și de totală siguranță – să fie adusă pe Pământ astfel încât ea să poată fi întrupată în această atmosferă pământească.  

Făcând acest lucru, voi sunteți predispuși să șovăiți, pentru că uneori vă îndoiți că puteți cu adevărat să puneți temelia acestei energii pe Pământ. Există îndoieli și temeri, așa că vreau să vă ajut să vă aduceți aminte cine sunteți voi cu adevărat. Vreau să vă aduc înapoi în atmosfera de lumină și de iubire din care ați venit și din care vă trageți și vă voi cere să vă imaginați că sunteți acum acolo. Astfel noi ancorăm acum o parte din acea atmosferă aici și acum pe Pământ. S-ar putea spune că acea atmosferă este atmosfera Raiului sau a ceea ce voi vă imaginați a fi Raiul.

Permiteți să vă apară orice imagine care reprezintă ideea pe care voi o aveți despre Rai. Adânc în inima voastră se află ascuns un colțișor în care există nostalgia voastră pentru acel loc, pentru acea iubire și lumină. Imaginați-vă ceva concret. Poate că veți vedea un peisaj frumos în fața voastră, unde totul înflorește și crește din abundență. Vedeți-vă cum vă plimbați pe acolo și găsiți-vă o casă. Creați o imagine, un loc în care să vă simțiți confortabil, unde să fiți conectați cu natura și cu peisajul rural din jurul vostru. Veniți aici să vă odihniți, doar fiți în acel loc și ascultați sunetele naturii.

Vedeți lumina din jurul vostru, și plantele și copacii care înfloresc. Simțiți abundența a cine sunteți, pentru că acesta sunteți voi. Acest mediu exprimă cine sunteți cu adevărat. Primiți în voi energiile vindecătoare ale naturii. Simțiți magia a cine sunteți voi cu adevărat, un înger în adâncul ființei voastre. Puterile divine ale creației aparțin naturii voastre. Voi sunteți sursa tuturor creațiilor voastre; voi puteți manifesta tot ceea ce vă doriți și să atrageți tot ceea ce aveți nevoie. Când sunteți în acest loc, în acest colțișor de Rai, este ușor și veți vedea că acest mod de a fi este natural pentru voi. Simțiți pacea acestui loc profund în voi, în fiecare celulă a corpului vostru. Și simțiți cum din acest loc ați călătorit de atâtea ori pe Pământ, precum și în alte tărâmuri poate mai puțin dense și materiale decât Pământul, sau poate pe alte planete. Ceea ce este important este faptul că voi ați călătorit mult; voi, sufletul, acea esență, acea scânteie divină care se află profund în voi. 

Imaginați-vă pentru un moment că voi sunteți un soare și sunteți formați dintr-o lumină caldă, reconfortantă, care vă umple și că din centrul acelui soare voi trimiteți raze către tot felul de realități. Una din acele raze este acum încarnată pe Pământ, și aceea sunteți voi. Voi sunteți aici pentru a căuta oportunități și modalități de a vă stabili lumina pe Pământ; modalități de a vă radia puterea voastră solară cât mai mult posibil astfel încât ea să poată străluci pe Pământ. Dar se poate întâmpla uneori ca voi să vă pierdeți, să vă simțiți blocați într-o fundătură și să fiți în imposibilitatea de a vă experimenta cu adevărat propria voastră lumină. Vă cer să lăsați ca această idee să dispară, ideea că lucrurile nu sunt posibile, că sunteți blocați, că sunteți neputincioși. Încercați să vă eliberați de acel sentiment de contracție pentru un moment.

Imaginați-vă că pur și simplu ieșiți din acea fundătură și că folosind acea rază de soare care voi sunteți, vă întoarceți înapoi în centrul soarelui. Puneți deoparte pentru un moment orice din viața voastră pentru care vă străduiți atât de mult, pentru care vă agitați atât de tare, sau orice altceva care vă preocupă atât de mult mintea. Lăsați-le să dispară, și folosind acel fascicul de lumină care sunteți, navigați cu acea rază în centrul acelui soare, în esența ființei voastre. Regăsiți-vă din nou în acel loc din natură, în Rai, acolo unde simțiți că totul este posibil; acolo unde nu sunteți îngrădiți de timp și de limitările materiale. Apoi imaginați-vă că în acel colțișor vă găsiți o activitate creatoare care chiar vi se potrivește. Imaginați-vă că acolo trăiți și lucrați și că orice aveți nevoie este la dispoziția voastră. Acolo există și prieteni care vă susțin și vă stimulează și cu care sunteți conectați într-un mod iubitor. Imaginați-vă că trăiți în acest loc din Rai într-o comunitate din care faceți parte și vedeți ce v-ar place să faceți acolo.

Ce sarcină creatoare v-ar veni să faceți cu ușurință? Nu vă limitați în imaginația voastră. Ce v-ar place să faceți? V-ar place să lucrați în natură? V-ar bucura să faceți sau să construiți anumite lucruri? V-ar face plăcere să gătiți? Să creați artă? Să faceți ceva ce are legătură cu muzica și dansul? Sau să ajutați cumva alte persoane? Și țineți cont că nu există restricții – există abundență. Contribuția voastră este apreciată. Căutați ceea ce simțiți că vă atrage în mod natural și apoi imaginați-vă că faceți acel lucru. Fiți atenți și în ce ritm – cât de mult și cât de des – v-ar place să fiți implicați în a desfășura acea activitate. Ce vi se pare a fi bun pentru voi? Ce vă face fericiți, ce vă face să vă simțiți mulțumiți? Căutați acel moment în care vă simțiți pe deplin conectați cu lumea din jurul vostru și în care simțiți: ”Acesta/aceasta sunt eu; acesta este modul în care mă exprim pe mine însumi.”

Simțiți calda acceptare a oamenilor din jurul vostru și cum natura vă mulțumește pentru contribuția voastră și vă apreciază. Vă veți uni cu întregul, pentru că sunteți una cu toți ceilalți și totuși voi aduceți o contribuție unică întregului. Simțiți cât de ușor se întâmplă acest lucru; felul în care ați fost atrași în multele încarnări în care ați adunat experiență cu această activitate, cu acest talent. Această activitate creatoare are loc de la sine, natural, pentru că voi știți deja atât de multe despre ea.

Apoi imaginați-vă că luați această activitate creatoare din Rai în fasciculul de lumină din încarnarea voastră prezentă și lăsați ca energia din însuși soarele- sine interior al vostru să intre încet în corpul vostru – chiar aici, chiar acum. Concentrați-vă pe acea imagine: ușurința, iubirea, căldura cu care are loc această întrupare. Aveți încredere că aceste talente se vor manifesta cu ușurință și lăsați-le să intre în inima voastră fizică, aici și acum. Simțiți din nou magia a cine sunteți. Lăsați ca lumina să curgă de-a lungul coloanei voastre vertebrale în jos până la coccisul vostru. Vedeți cum această lumină aurie curge încet prin coccisul vostru, prin picioarele voastre și prinde rădăcini în Pământ. ȘI simțiți cu cât entuziasm spune Pământul ”da” acestui flux auriu care sunteți voi, pentru că Pământul vrea să vă ajute să vă manifestați.

Din acest flux auriu de lumină priviți la temerile și la îndoielile voastre, la partea din voi care se simte neputincioasă și incapabilă să schimbe circumstanțele voastre exterioare. Imaginați-vă o fundătură în care o parte din voi se lovește mereu de un zid. Apoi imaginați-vă cum lumina aurie de la soarele-sine al vostru, acea lumină plină de iubire și compasiune, curge în acea fundătură într-o totală acceptare și vă invită să ieșiți prin renunțarea la luptă. Sunt posibilități și oportunități care vă așteaptă. Lucrurile nu sunt întotdeauna ceea ce par a fi, și uneori apar oportunități noi dintr-o sursă neașteptată pe care nici măcar nu o puteți anticipa cu mintea voastră rațională. Acum înfășurați complet acea energie aurie în jurul vostru. Să știți că siguranța și iubirea acelei atmosfere de lumină din care voi veniți este disponibilă acum, dacă voi îi permiteți să fie așa. Nu trebuie decât să spuneți ”da” și să aveți încredere.

Adeseori voi vă luptați împotriva voastră înșivă. Există în voi o cunoaștere, o dorință, o nostalgie de a ancora aceasta lumină aurie pe Pământ și de a vă scălda în ea, și totuși, în același timp, voi șovăiți pentru că v-ați încurcat în temeri și îndoieli. Fac apel la determinarea și la credința voastră că puteți să vă păstrați perseverenți în continuare, pentru că voi toți ați făcut o lungă călătorie prin multe vieți și timp de multe secole. Ați venit cu o floare frumoasă în mână, o floare pe care doriți să o plantați aici pe Pământ. Să știți că sunteți ajutați și susținuți de energiile de dincolo de Pământ – de energiile spirituale.

Aveți încredere că, oricât de încet acest lucru se întâmplă, voi vă apropiați din ce în ce mai mult de esența voastră. Și făcând acest lucru, faceți ceea ce ați intenționat să faceți, adică să aduceți Raiul pe Pământ. Aceasta este misiunea voastră și asta face ca o nouă eră să apară. Noul Pământ sunteți voi aducând Raiul pe Pământ. Voi aduceți o parte din lumina și din iubirea voastră și un sentiment de siguranță asociat cu tărâmul ceresc, pe Pământ. Aceasta este apariția unei noi ere.

Vă salut pe toți din toată inima și vă trimit energiile încurajării și încrederii. Voi faceți ceva măreț și nu vreau decât să vă încurajez și să vă sprijin pe calea voastră.

© Pamela Kribbe


Traducere Monica Poka


luni, 24 martie 2014

Mesaj de la Dumnezeu 25 Martie 2014




Dragilor, îmi pun energiile în contextul lui Dumnezeu și vorbesc cu voi prin canalul meu. Energiile acum se clădesc, se expansionează și se accelerează rapid pentru ca voi să vă puteți lua locul pe deplin și să începeți să vă treziți la nașterea raiului pe Pământ. Mulți dintre voi sunt acum mai mult decât conștienți de puterea care VOI SUNTEȚI cu ADEVĂRAT și mulți dintre voi își valorifică acum acea putere interioară în scopul de a începe pe deplin să creeze în ADEVĂR. Realitatea vechiului Pământ 3D complet separată acum de realitatea Noului Pământ permite nașterea miracolelor din jurul vostru, prin și în experiențele vieții voastre umane.

Construirea realității voastre exterioare trezite se bazează pe frecvența pe care voi ați ancorat-o în centrul vehiculului vostru uman, ”centrul” vehiculului uman întotdeauna a fost PROIECTAT a fi SPAȚIUL INIMII, dar în vechea realitate 3D a Pământului voi ați fost ÎNVĂȚAȚI să puneți mintea logică în centrul experienței umane de viață, ceea ce a negat experiența în ADEVĂR, pentru că voi nu sunteți aici să gândiți experiențele vieții voastre umane, voi sunteți aici să EXPERIMENTAȚI ce este viața umană prin intermediul vehiculului vostru uman. Punctele de referință ale realității 3D a vechiului Pământ au fost acum în totalitate dizolvate și pentru mulți dintre voi acest fapt se adaugă la experiența vieții voastre umane pentru că acum sunteți în măsură să renunțați la izolare și să vă bucurați de expansiune.

Sunt aici pentru a vă ghida clar și cu tărie că izolarea este o ALEGERE, dacă alegeți ca încontinuu să căutați punctele de referință care au fost dizolvate voi vă dez-împuterniciți SINGURI din interior. Punctele de referință nu mai pot fi găsite pentru că ele au fost o frecvență care a acționat ca un fel de tampon față de realitățile dimensionale exterioare la care voi aveți acum acces deplin. Înțelegeți îndrumarea mea?

Tamponul are rolul de a respinge frecvențele dimensionale înalte în scopul de a vă împiedica să accesați pe deplin CENTRUL experienței voastre de viață umană. Acum că SPAȚIUL INIMII se extinde și o face atât de rapid voi sunteți capabili să vă expansionați și să experimentați pe deplin puterea FIinței voastre la TOATE NIVELELE FIinței voastre. Pentru mulți dintre voi acest lucru se poate traduce ca o energie care rulează prin vehiculul vostru și pe care o simțiți ca pe un curent electric, dar să ȘTIȚI că această stare va începe să se echilibreze și să își găsească echilibrul pe măsură ce voi vă eliberați și SUNTEȚI. Încercarea de a planifica și a naviga în aceste momente este asemănătoare cu intrarea într-un uragan încercând să vă faceți coafura, ceea ce pe mulți dintre voi îi va face să devină neliniștiți pentru că voi trebuie să fiți ”prezentabili” în fiecare moment.

Ghidarea mea este clară că pentru a naște o nouă realitate într-un spațiu dimensional nou și a crea o viață nouă este necesar să ieșiți din toate scenariile cunoscute percepute și să stați în LUMINA ADEVĂRULUI. Doar pentru că ochii voștri umani nu pot vedea calea pe care voi mergeți, asta nu înseamnă că acolo nu este o cale și doar pentru că mintea voastră logică nu are nici un punct de referință pentru locul în care vă ”aflați” în acest moment asta nu înseamnă că voi v-ați pierdut pentru că voi sunteți ghidați în fiecare moment de SUFLETUL vostru.

Perspectiva mai largă a acestei experiențe de viață umană începe acum să se dezvolte, asemeni unui fotograf aflat într-o cameră întunecată voi permiteți imaginii să se dezvolte și aveți ÎNCREDERE că ea se va dezvolta de deplin. Acesta este spațiul energetic în care mulți dintre voi acum intrați și vă mișcați și vă expansionați dincolo de el. Aveți ÎNCREDERE în acest proces pentru că SUFLETUL vostru vi se arată acum la toate nivelele FIinței voastre.

Transformări și schimbări uriașe în frecvența energetică duc la uriașe și expansive actualizări a realității exterioare la nivelul minții conștiente umane. Acest lucru va începe să fie vizibil în următoarele 24/48 de ore liniare la nivelul minții umane conștiente. Vă cer să aveți ÎNCREDERE și să RESPIRAȚI pentru că aceasta nu este o expansiune care VI SE ÎNTÂMPLĂ din cauza unor forțe exterioare, aceasta este o expansiune în ADEVĂR care curge din interiorul vostru înspre înafară în experiența voastră de viață curentă. În fiecare moment voi sunteți navigatorul, creatorul, arhitectul și constructorul. ACUM este momentul să vă urmați INIMA și să IUBIȚI cu ADEVĂRAT. Pentru că TOATE DOAR SUNT și VOI SUNTEȚI.

(c) Karen Dover 


Traducere Monica Poka

Boală și sănătate




Mesaj de la Jeshua prin Pamela Kribbe
  
Dragi prieteni, vă urez din inimă un cald bun venit şi vă trimit toată iubirea mea. Vă iubesc atât de mult. Iubirea mea pentru voi nu este numai de natură universală, ea are deasemenea o notă personală, pentru că eu v-am cunoscut pe mulţi dintre voi când am fost aici pe pământ printre voi.

Eu sunt Jeshua. Am trăit pe pământ ca Isus şi am venit printre oameni pentru a dovedi că iubirea  ne este disponibilă tuturor de la Sursa care se află în noi înşine. Acum a sosit timpul ca voi să preluaţi torţa. Voi sunteţi seminţele care înfloresc astăzi. Acesta este înţelesul renaşterii lui Christos. Eu, omul care a trăit odată pe pământ, nu sunt cel care este destinat să se întoarcă, în schimb puterea universală a energiei Christice a ajuns acum la sorocul naşterii în voi. Sunt atât de bucuros să vă sprijin în acest proces prin a fi alături de voi.

La începutul acestei sesiuni, Pamela şi Gerrit m-au întrebat ce subiecte aş dori să abordez şi le-am spus: ”Nu contează, vreau doar să fiu cu ei”. Vreau doar să vă ating cu energia mea şi să vă reamintesc de măreţia voastră. Prin extinderea energiei mele către voi, singurul meu scop este ca voi să simţiţi flacăra clarităţii în interiorul vostru, flacăra adevărului vostru. Aceasta este esenţa energiei Christice.  Eu am fost un purtător timpuriu al acestei flăcări dar acum a sosit timpul ca voi să purtaţi mai departe torţa. Este important să acceptaţi cine sunteţi în interior. Voi purtaţi această torţă în voi şi trebuie să vă daţi seama că a sosit timpul să o arătaţi lumii, deoarece lumea o aşteaptă. Acesta este un timp al transformării, un timp al marilor schimbări care-şi arată multe feţe, atât întunecate cât şi luminoase. Timpul este pregătit pentru oamenii care au vederi mai largi, care pot privi toate manifestările întunericului şi luminii dintr-o stare de calm şi pace a minţii şi care sunt capabili să fie ancoraţi în iubire, fără a judeca.

Astăzi voi vorbi despre boală şi sănătate. Dar amintiţi-vă: în esenţă este treaba mea să vă las să simţiţi că sunt aici, să vă las să simţiţi că voi sunteţi egali cu mine şi eu sunt egal cu voi. Noi suntem una, noi suntem purtătorii unei energii de Lumină speciale şi noi am muncit multă vreme, de-a lungul multor vieţi pentru a împământa şi ancora această energie pe pământ. Aceasta este munca voastră. Aceasta este misiunea voastră.

A sosit timpul să mă eliberaţi de imaginea cuiva la care voi priviţi în sus. Sunt un frate şi un prieten pentru voi, nu un maestru pe care ar trebui să-l urmaţi. Vreau să vă învălui cu energiile iubirii şi adevărului. Asta este tot ceea ce pot să fac. Acum este rândul vostru să vă ridicaţi, să stați pe picioarele voastre şi să lăsaţi Lumina torţelor voastră să strălucească.

Boală şi sănătate - acesta este un subiect care apare mai devreme sau mai târziu în viaţa tuturor oamenilor. În primul rând aş dori să spun ceva despre ceea ce este boala de fapt.

Toate bolile au o origine spirituală. Am să explic asta prin a schiţa o diferenţiere între diferitele voastre corpuri. În plus faţă de corpul fizic vizibil vouă tuturor, voi mai posedaţi un corp emoţional, un corp mental şi ceva ce aţi putea numi corp spiritual.  

În principal boala debutează în corpul emoţional. De aici unele blocaje se instalează în corpul fizic la nivel material. Adeseori credinţele din corpul mental contribuie la dezvoltarea blocajelor emoţionale şi astfel la manifestarea bolii. Vorbesc despre credinţele adânc înrădăcinate sau despre obiceiurile de gândire. Adeseori acestea sunt credinţe despre ceea ce este corect şi greşit despre voi înşivă.   

Judecăţile pot crea literalmente blocaje în sistemul vostru energetic emoţional. În acele locuri în care apar blocajele, în cazul în care energia emoţională nu poate curge liber, ceva ca o energie întunecată apare în aură. Această energie întunecată se poate instala în corp. Asta nu trebuie să fie neapărat aşa, pentru că acest proces durează ceva timp şi apar destule oportunităţi pentru a restabili echilibrul emoţional înainte ca boala în sine să se afişeze.

În general emoţiile voastre vă spun când energia voastră nu curge, şi când daţi atenţie acestor mesaje şi le onoraţi, blocajele sunt eliberate. De exemplu voi puteţi să vă simţiţi supăraţi sau furioşi de fiecare dată când trebuie să faceţi un anumit lucru şi dacă vă uitaţi mai îndeaproape la aceste emoţii, ele vă vor spune că vă forţaţi să faceţi lucruri care nu afirmă cu adevărat cine sunteţi sau cine vreţi să fiţi. În orice caz dacă voi sistematic vă ignoraţi furia şi vă forţaţi să faceţi lucruri pe care nu le simţiţi bune pentru voi, atunci aceste emoţii coboară în străfundul vostru, ca să spunem aşa. Ele se mută din conştiinţa voastră şi se exprimă în corpul vostru fizic. Emoţiile reprimate sunt o energie care doreşte să se facă auzită de voi. Când ea se exprimă prin corp, ea se va manifesta ca o plângere fizică. 

În general o plângere fizică sau o boală arată o emoţie în interiorul vostru de care voi în mare măsură nu sunteți conştienţi. Simptomul fizic o face vizibilă pentru voi la un alt nivel şi în acest fel vă ajută să luaţi legătura cu blocajul. În acest fel simptomele fizice sau durerea sunt limbajul sufletului. Sufletul doreşte o comunicare deplină între toate părţile sale. Sufletul se simte fericit atunci când există un flux liber de energie şi o reînnoire continuă a tuturor aspectelor legate de el însuşi. Blocajele împiedică energia să curgă liber şi aceasta deprimă sufletul.

Boala are astfel funcţia de indicator: vă arată unde aveţi nevoie de vindecare. Deşi boala pare negativă în sensul că voi sunteţi deranjaţi de tot felul de simptome şi dureri, cheia este să interpretaţi boala ca un mesaj sau un indicator. Procedând astfel devine mult mai uşor să cooperaţi cu boala în loc să-i rezistaţi.

Sufletul are mai multe căi de a comunica cu voi. Calea favorită a sufletului este de a vă vorbi prin intermediul intuiţiei voastre: tonuri liniştite ale senzaţiilor, intuiții, şoapte blânde ale inimii. Dacă nu poate ajunge la voi în acest fel, veţi fi avertizaţi prin emoţiile voastre. Emoţiile vorbesc un limbaj mai puternic. Ele vă arată în mod clar că trebuie să priviţi în interiorul vostru şi să găsiţi ce a cauzat acel răspuns emoţional. Ori de câte ori sunteţi puternic afectaţi emoţional voi trebuie să aflaţi de ce şi ce înseamnă pentru voi. Dacă deveniţi liniştiţi şi ascultaţi cu atenţie, sufletul vă va spune. Dacă opuneţi rezistenţă sau vă negaţi emoţiile sufletul vă va vorbi prin intermediul corpului vostru. Corpul este o fiinţă inteligentă, foarte receptivă nu numai la lucrurile materiale (ca mâncare sau lichide) pe care le consumați ci şi la emoţiile, sentimentele şi gândurile pe care le aveţi. Corpul este menit să fie un comunicator. Nu este doar un vas  în care să locuiţi. El are un rol inteligent de jucat în a ajuta sufletul să se exprime şi să se cunoască pe sine însuşi în lumea materială.

Cum puteţi învăţa să înţelegeţi limbajul sufletului vostru atunci cînd se exprimă prin corpul vostru sub formă de boală ? În momentul în care boala se manifestă s-ar putea ca mesajul pe care vi-l transmite să nu fie clar pentru voi. De fapt aţi negat în mod constant emoţia pe care o reprezintă atât de mult timp încât nu este prin definiţie evident ceea ce boala voastră are să vă spună. Înţelegerea sensului spiritual al bolii este un proces. Este o căutare, o călătorie interioară prin care în mod treptat restabiliţi procesul de comunicare.

Pentru a vă îmbarca în această călătorie, în primul rând trebuie să vă acceptaţi boala. Prima reacţie la boală este adeseori una de negare sau de rezistenţă. Aţi prefera ca boala să dispară cât mai repede posibil deoarece vă înspăimântă. Sunteţi speriaţi de eşec, declin, imperfecţiune şi în cele din urmă de moarte. Panica care vă cuprinde când sunteţi confruntaţi cu deficienţa fizică sau cu boala vă împiedică să vă deschideţi către o perspectivă mai largă asupra bolii. Aţi putea lua în considerare boala într-o altă lumină. Aţi putea-o experimenta ca pe un mesager al schimbării, ca pe o invitaţie de a vă reîntoarce la ceva preţios ce aţi pierdut.

Pentru a înţelege şi a coopera cu ”funcţia indicator” a bolii, este foarte important să spuneţi da simptomelor şi durerilor care au apărut în corpul vostru. Spunând da, acceptând starea corpului vostru fizic şi fiind dispuşi să ascultaţi limbajul sufletului vostru prin ele, de fapt aţi rezolvat problema pe jumătate. Problema reală nu este boala în sine ci ceea ce ea reprezintă, blocajul (ele) care stă la baza sa. Boala vă butonează ca să spunem aşa şi vă obligă să priviţi blocajele care-i stau la bază. Prin întoarcerea către boală şi prin faptul că spuneţi da cu inima şi sufletul, voi rezolvaţi deja o parte din blocaj fără a şti măcar cu precizie ce vrea să vă spună boala. O parte din comunicare este deja restabilită doar prin dorinţa voastră, prin răbdarea şi hotărârea voastră de a lua această călătorie asupra voastră.

Cu toate acestea, a spune da şi a îmbrăţişa boala nu este uşor pentru voi. Vă puteţi surprinde opunându-i rezistenţă, fiind furioşi sau disperaţi din cauza ei, şi prin urmare neascultând ceea ce această disfuncţie este gata să vă spună. Frecvent primiţi indicii specifice. De exemplu incapacităţile corpului indică faptul că trebuie să vă eliberaţi de unele obligaţii, să petreceţi mai mult timp în linişte de unul singur, să fiţi mai puţin activi şi mai atenţi la nevoile voastre. Deşi s-ar putea să nu ştiţi încă cum să interpretaţi de la nivel spiritual starea voastră fizică, destul de des comportamentul la care boala vă forţează este un mare indiciu. Prin limitarea voastră în anumite domenii este ca şi cum aţi proiecta un spot luminos asupra lucrurilor care au fost în întuneric până atunci. Cum staţi cu abilitatea de a fi răbdători şi blânzi cu voi înşivă? Chiar puteţi să aveţi grijă de nevoile voastre fizice şi emoţionale? Boala întotdeauna aduce la suprafaţă aceste întrebări, şi a vă confrunta  şi a accepta emoţiile pe care ea le trezeşte este parte a procesului de vindecare.

Pentru a începe cu adevărat procesul de vindecare trebuie să spuneţi da la tot : durere, disconfort, anxietate, nesiguranţă şi furie. Trebuie să le priviţi în ochi, să fiţi prietenoşi cu ele şi să le primiți cu brațele deschise. Ele au venit spre voi pentru a fi vindecate. Nu este ceva de care să vă scăpaţi în modul cel mai rapid cu putințăl. Nu este o coincidenţă faptul că ele au intrat în viaţa voastră acum.

Dacă ignoraţi limbajul corpului vostru şi opuneţi rezistenţă bolii, este foarte dificil să ajungeţi la esenţa spirituală şi semnificaţia bolii. Prea multă furie şi frică o înconjoară.

Puteţi dobândi adevărata libertate interioară numai stând faţă în faţă cu boala voastră, cu durerea şi disconfortul precum şi cu alte sentimente ale voastre de frică şi dezgust. Îmbrăţişaţi-le şi apoi întrebaţi-le în linişte şi cu conştiinţa deschisă: ce vreţi să-mi spuneţi?

În societatea voastră nu este de la sine evident să fiţi intimi cu propriul vostru corp. A vorbi cu corpul vostru ca şi cu o fiinţă care merită iubire şi respect nu este considerat drept ceva normal. Voi sunteţi îndopaţi cu multe imagini idealizate de societatea voastră despre cum ar trebui să arate corpul vostru, ce implică fitness-ul şi sănătatea, ce ar trebui sau nu ar trebui să beţi sau să mâncaţi. Există tot felul de reguli şi standarde cu privire la ceea ce ar presupune o viaţă lungă şi sănătoasă.

Dar toate aceste imagini idealizate nu au nici o legătură cu calea sufletului. Calea sufletului este individuală. Prin urmare, pentru a afla adevărul despre orice boală, indispoziţie sau suferinţă de care suferiţi în corpul vostru, voi trebuie să vă armonizaţi în voi înşivă într-un mod foarte intim, lăsând în urmă toate aceste standarde şi reguli generale, adeseori artificiale. Vi se cere să renunţaţi la toate aceste standarde exterioare şi să vă căutaţi propriul vostru adevăr în adâncul interiorului vostru.

Aceasta este o mare provocare pentru voi, pentru frica şi panica care vă cuprinde în cazul unei boli şi care vă fac să căutaţi repede ajutor autorizat în afara voastră. Voi ajungeţi la autorităţi exterioare pentru consiliere şi confort. Acesta poate fi un medic sau un expert în tratamente alternative, de fapt nu asta contează. Cheia este că din cauza fricii, voi aveţi tendinţa de a renunţa la propria voastră responsabilitate şi a o pune parţial în mâinile altcuiva.

Binenţeles că nu este nici o greşeală în a asculta sfatul unui expert, şi adeseori acesta este un lucru destul de sensibil de făcut. Dar întotdeauna este necesar să luaţi această cunoaştere în voi, în interiorul vostru, şi să vă lăsaţi inima să o cântărească. Simţiţi dacă sfatul rezonează sau nu cu voi. Voi singuri sunteţi creatorii propriei voastre vieţi, maeştrii propriului vostru corp. Doar voi ştiţi ce este mai bine pentru corpul vostru. În cel mai deplin sens al cuvântului, voi sunteţi creatorii propriului vostru corp.

Deoarece boala reprezintă o emoţie blocată care este parţial dincolo de sfera de acţiune a conştiinţei voastre, nu este întotdeauna uşor să înţelegeţi ce reprezintă boala sau simptomul. Uneori pare foarte greu de aflat ceea ce sufletul încearcă să vă spună prin acea boală. În această situaţie este nevoie să coborâţi în voi şi să vă examinaţi în detaliu, în sensul de a deveni treptat conştienţi de tipul de energie care se manifestă în boală şi ce vrea ea să vă spună.

Recâştigarea intimităţii cu propriul vostru corp cere practică; nu este de la sine evidentă. Nu vă daţi bătuţi atât de uşor. Când aveţi de-a face cu plângeri stăruitoare, încercaţi să le examinaţi din nou. Relaxaţi-vă pentru un moment şi apoi călătoriţi cu o conştientizare neutră în acele locuri din corpul vostru unde se manifestă boala. Cereţi-i durerii sau bolii să ia forma unei fiinţe vii pentru a putea vorbi cu ea. Cereţi-i să apară sub forma unui animal, a unui copil sau a unei fiinţe umane. Sau cereţi-i să apară ca un ghid, în orice formă. Folosiţi-vă imaginaţia! Imaginaţia este un instrument preţios pentru a descoperi cele mai profunde frământări ale sufletului vostru.

Dacă faceţi asta şi când observați că corpul vostru vă răspunde – prin imagini sau sentimente – veţi simţi bucurie. Veţi simţi fericirea dată de recâștigarea intimităţii. Corpul vă vorbeşte şi rolul său de comunicator este restabilit! Aceasta este o descoperire. De îndată ce vă daţi seama că sunteţi capabili să vă cunoaşteţi corpul din interior şi că voi sunteţi singurii care pot face asta, vă veţi simţi mult mai încrezători. Această încredere în sine face să vă fie mult mai uşor să simţiţi ceea ce boala încearcă să vă spună. Vă scuteşte de perierea răspunsurilor pe care le primiţi de la sinele vostru interior deoarece acestea, în general, nu se potrivesc cu ideile din lumea exterioară. Intimitatea cu corpul este foarte preţioasă în toate circumstanţele dar mai ales când corpul este bolnav sau în suferință.

Calea prin care voi vă lăsaţi corpul să vorbească este iubirea. Nu veţi încuraja comunicarea cu corpul vostru dacă încercați să eliminaţi boala prin repetarea cu ardoare a unor afirmaţii vindecătoare sau prin vizualizări despre voi înşivă. Acestea sunt încă o formă de luptă sau de rezistenţă. Cheia este ca voi să ajungeţi să înţelegeţi semnificația părţii bolnave din corpul vostru. Dacă înţelegeţi asta, lucrurile vor fi transformate şi blocajele emoționale vor fi eliminate. Acesta este modul în care lucrează procesul de vindecare – nu luptând cu boala, sub o formă sau alta, ci acceptând-o ca pe un prieten care vrea să vă arate direcţia corectă. Este greu de înţeles, pentru că boala vă sperie şi vă dezolează. Cu toate acestea, singura cale de a vă vindeca cu adevărat este cea de acceptare şi înţelegere a bolii. Boala vrea să vă aducă din nou acasă.

Boli cronice şi terminale

Scopul bolii este ca voi să obţineţi o înţelegere mai bună şi mai profundă despre voi înşivă. Odată ce aţi făcut asta şi mergeţi de-a lungul acestui proces interior de vindecare, adeseori rezultatul este recuperarea fizică. Cu toate acestea nu funcţionează aşa întotdeauna. Unele boli nu dispar nici când s-ar părea că aţi ajuns la rădăcina blocajului emoţional care le stă la bază. Acesta este cazul bolilor cronice.

În cazul bolilor cronice există probleme fizice persistente care revin mereu. Mai ales în perioadele vulnerabile în care puteţi, mai mult sau mai puţin, pierde contactul cu sinele vostru interior, simptomele reapar uneori chiar mai puternic. Aceasta poate fi destul de demoralizator. Prin urmare este necesar să priviţi boala dintr-o perspectivă mai largă.

Persoanele cu o boală cronică se angajează la o sarcină destul de anevoioasă. La nivelul sufletului, ei au convenit să se confrunte cu temerile care apar în contextul bolii lor şi să se confrunte cu imaginile idealizate a modului în care cineva ar trebui să se realizeze în viaţă.

Asumarea acestei provocări arată un mare curaj.

Se întâmplă adesea ca un suflet să-şi aleagă o boală cronică pentru a lucra o anumită problemă într-un mod extrem de concentrat. Boala vă aruncă de fiecare dată înapoi la acele emoţii speciale. Există un tipar emoţional care însoţeşte boala. A vă confrunta cu aceste emoţii din nou şi din nou este o sarcină destul de grea, dar ea aduce multe roade pentru suflet. 

Destul de des aceste vieţi au o mare profunzime şi o bogăţie interioară care nu este întotdeauna vizibilă celorlaţi. Prin urmare nu este susţinută de o luptă constantă sau de speranţa unei îmbunătăţiri a condiţiilor medicale. Realitatea este că această boală are adeseori o mişcare în spirală, ajutându-vă să creşteţi la nivel interior prin mişcări circulare în sus, deşi aparent va recidiva prin aceleaşi simptome fizice de fiecare dată. La nivel spiritual, voi nu cădeţi înapoi dar voi veţi ajunge la adâncimi tot mai mari în confruntarea cu emoţiile care probabil au fost trecute cu vederea în trecut, poate chiar în vieţile voastre trecute.

Aceasta este valabil şi pentru defectele fizice ereditare sau congenitale. În acest sens vă vorbesc uneori de karma, dar sunt atent cu acest concept deoarece voi aveţi tendinţa de a asocia karma cu crima şi pedeapsa. Dar nu acesta este modul în care funcţionează. Sufletul are dorinţa sinceră de a se cunoaşte pe deplin pe sine însuşi şi de a fi liber. Aceasta este cea mai adâncă dorinţă. Pornind de la această dorinţă arzătoare sufletul se angajează uneori în maladii, boli şi handicapuri fizice care îl ajută să-şi atingă scopul. Cu siguranţă nu este o problemă legată de plata unor datorii. Este o intenţie profundă de a vă elibera şi uneori cea mai bună cale de a ajunge acolo este de a experimenta circumstanţe extrem de dificile în interiorul corpului vostru. Pentru aceste intenţii noi nu putem avea decât cel mai mare respect, mai ales că în societatea voastră în idealul uman imaginile care sunt cultivate sunt cum să fii funcţional, util, frumos şi plin de succes. Aceste idealizări fac chiar mai dificil să vă trăiţi viaţa cu un handicap şi totuși să o experimentaţi ca plină de sens şi bucurie.

În final aş vrea să spun ceva despre bolile incurabile terminale. Uneori poate fi evident că cineva oricum nu va supravieţui bolii. Corpul cedează treptat la boală. ”Cadrul pământesc”  nu rezistă. În acel moment ce ar trebui să facă sufletul pentru a se regăsi în interiorul acelui corp? Atîta timp cât opuneţi rezistenţă bolii, nu puteţi intra în legătură cu sufletul vostru şi cunoaşterea voastră interioară vă spune că a sosit timpul să vă luați rămas bun. Uneori simţiţi mai repede că trebuie să plecaţi, dar această idee vă umple cu aşa o groază şi cu regrete încât vă menţine în luptă. Sunteţi dornici să încercaţi un alt tratament sau să aşteptaţi ca acel nou medicament să fie lansat.

Acest lucru este uşor de înţeles şi eu cu siguranţă nu vreau să critic această atitudine, dar voi vă răniţi pe voi înşivă intr-un mod teribil. Dacă renunţaţi şi permiteţi morţii să vină mai aproape, vă veţi da seama că moartea nu este un adversar ci mai degrabă un prieten.

Moartea vă eliberează de luptă. 

Dacă urmăriţi ceea ce moartea vrea să vă spună, veţi trece prin câteva etape înainte ca procesul morţii efective să aibă loc. Aceste etape au de-a face cu eliberarea treptată a lucrurilor pământeşti – iubita, iubitul vostru, mediul vostru înconjurător pământesc,  simţurile cu care observaţi totul în jurul vostru. Este un proces natural, frumos.

Ar fi păcat să puneţi în umbră acest proces printr-o atitudine bătăioasă prin care încercaţi să vă agăţaţi de viaţă cu orice preţ. Adeseori corpul a devenit atât de fragil încât viaţa nu mai merită trăită. Lăsaţi-o să plece. Moartea este un eliberator care este acolo pentru a vă servi. Moartea nu este duşmanul vostru. Moartea vă aduce o nouă viaţă. 

Atunci când sunteţi cu cineva care este bolnav incurabil şi când simţiţi că acea persoană ştie că va muri, încercaţi să-i vorbiţi despre asta blând şi cu grijă. Este o uşurare pentru persoana care trece dincolo. Cel mai plin de iubire şi mai preţios lucru pe care îl puteţi face pentru o persoană care moare este să staţi lângă ea şi să o ţineţi de mână. Nu este nimic altceva ce ar trebui să ştiţi sau să puteţi face stând lângă cineva care moare. 

Îngrijirea pe patul de moarte este foarte importantă în societatea voastră. Într-o zi fiecare din voi va da faţă cu ea fie în familia voastră, fie în cercul vostru de prieteni. Pur şi simplu fiţi prezenţi lângă cel ce moare şi simţiţi călătoria care începe. Simţiţi momentul măreț, puternic în care sufletul părăseşte corpul şi se întoarce în alte tărâmuri, la casa lui.

Nu consideraţi o boală care vă duce la moarte ca şi pe duşmanul vostru care vă va pierde în cele din urmă. Aceasta nu este o bătălie. Destul de des moartea vine să vă elibereze de şi mai multă durere şi mizerie. Cu siguranţă nu sunteţi un ratat. Pur şi simplu vă veţi continua drumul în alt fel.

Uneori sunt anumite situaţii pe care aţi fi vrut să le trăiţi sau să le depăşiţi în această viaţă şi aceste situaţii nu pot fi terminate. Aceste vă pot îndurera şi nu numai pe voi ci şi pe cei pe care îi lăsaţi în urmă. Cu toate acestea eu vă cer să le părăsiţi în pace, pentru că există o înţelepciune mai profundă care lucrează şi care vă ghidează şi care vă va aduce împreună cu cei pe care-i iubiţi în circumstanţe noi şi mai bune. Într-o bună zi veţi fi din nou împreună şi veţi celebra viaţa.

Astăzi cea mai mare scuză a mea cu privire la boală este să îmbrăţişez cu adevărat boala voastră.  Înconjur boala cu iubire şi conştiinţă şi o las să vă conducă la o adâncă înţelegere despre voi înşivă. Încredinţaţi-vă bolii şi permiteţi-vă să intraţi într-o comunicare mult mai profundă cu voi înşivă. A renunţa nu înseamnă să deveniţi pasivi sau îndârjiți cu privire la boala voastră ci să cooperaţi cu ea în mod activ, ca şi cu un prieten.

Vă îmbrăţişez pe toţi cu iubirea mea şi vă cer să-mi simţiţi prezenţa astăzi, prezenţa energiei Christice. Simţiţi iubirea disponibilă pentru voi toţi în boală sau în sănătate. Există atât de multă iubire peste tot în jurul vostru şi o puteţi simţi imediat ce v-aţi eliberat de judecăţi. Aveţi atât de multe judecăţi despre ceea ce faceţi şi nu meritaţi, despre ceea ce faceţi corect şi ceea ce faceţi greşit, despre toate lucrurile pe care le mai aveţi de făcut şi de atins. Eliberaţi-vă de ele. Iubirea este prezentă pentru voi toţi aici şi acum.  

© Pamela Kribbe 


Traducere Monica Poka

Elitismul spiritual și profitorii sau pseudo-spiritualii


Citeam ieri un articol despre elitismul spiritual și mi-a apărut o imagine destul de clară legată de acest subiect. Voi încerca să exemplific  felul în care văd/simt eu lucrurile, cu atât mai mult cu cât la scurt timp după ce am citit despre acest subiect m–am lovit din nou de el, dar de această dată prin manifestarea sa în forma profitorilor sau a pseudo-spiritualilor (nu știu cum să-i numesc altfel).

În acest moment pe Pământ sunt mai multe ”straturi” care se manifestă în conștiința colectivului uman. Dacă fac o analogie cu sistemul de învățământ uman (care nu este o invenție umană de altfel, ci copia unui model existent peste tot în univers), eu văd/simt că lucrurile stau cam așa:

-     Cu voie sau fără de voie, majoritatea au ”promovat” nivelul învățământului primar, mai trași, mai împinși de la spate, dar au atins un anumit nivel în conștientizarea a cine sunt ei cu adevărat;
-        Sunt apoi cei care au intrat în învățământul secundar;
-        Sunt cei care au ajuns la nivelul liceal;
-    Sunt cei care se înscriu la următorul nivel, adică cel superior reprezentat prin urmarea unei facultăți;
-        Sunt cei care au ajuns la nivelul post-universitar;
-        Sunt cei care au trecut dincolo de acest nivel, ajungând la rândul lor profesori;

Din punct de vedere spiritual lucrurile stau cam tot așa:

-        Nivelul pe care eu îl numesc al celor în curs de trezire, în care simt că ceva se întâmplă, nu știu despre ce este vorba și se tem să afle pentru că asta le-ar răsturna lumea cu susul în jos și nu sunt încă pregătiți pentru acest lucru. Din fericire, acest nivel se ”subțiază” tot mai mult;
-       Cei care tocmai se înscriu în ”clasele primare” pentru că ”ceva” îi îmboldește să vadă despre ce este vorba;
-       Cei care sunt în procesul de a căuta mai multe informații și care-și încep Calea către Sine, fiecare în felul său, dar fără să coștientizeze încă acest lucru;
-    Cei care au dobândit o anume cantitate de informații, s-au orientat spre diferite practici ezoterice, spirituale și care consideră că deja știu ”cum stau lucrurile”;
-        Cei care-și dau seama că lucrurile nu stau chiar așa cum li s-a părut, care își încalță bocancii, își iau toiagul și  rucsacul și se pregătesc de ceea ce simt că este călătoria vieții lor;
-   De aici ”muntele” fiecăruia are altă altitudine. De la un anumit punct, fiecare temerar conștientizează acest lucru. Știe, pur și simplu, că poteca pe care merge se va intersecta uneori cu a altora, că pentru o vreme vor merge împreună, dar apoi fiecare potecă își va urma calea sa. Nu-i mai sperie singurătatea, pentru că ea a devenit cel mai bun prieten, tovarăș, învățător. Se bucură când întâlnesc și alți temerari, dar ei știu că aceasta este doar o etapă pe drumul lor. O onorează, dar nu se mai atașează de ea sau de nevoia de a avea însoțitori. Cu cât se apropie mai mult de vârful muntelui, cu atât sunt mai singuri dar mai plini de conștientizarea a ceea ce au dobândit prin efortul lor propriu. Călătoria pentru ei nu mai este un efort, ci o binecuvântare. Ajuns în vârful muntelui privește în urmă cu bucurie și recunoștință, iar strigătul său de bucurie deschide cerurile. Secretele lumii i s-au revelat și acum știe care este Calea sa. Cunoaște fiecare pietricică, fiecare izvor, fiecare podeț care i-a apărut în drum. Aici apare un punct de cotitură pentru fiecare. Sunt multe posibilități dar nici o alegere nu mai este grea.
-        Sunt cei care aleg să coboare muntele pentru a descrie frumusețea lui, frumusețea călătoriei către vârf și pentru a-i ajuta și pe alții să-și găsească bocancii, toiagul și rucsacul potrivit pentru ei. Oricum, ajunși în vârful muntelui nu vor mai avea nevoie de nimic. Ei sunt cei cu care de multe ori te întâlnești atunci când urci muntele, cei care-ți oferă o gură de apă, o bucată de pâine și un adăpost de-o noapte atunci când crezi că te-ai rătăcit. Ei sunt cei care-ți aduc aminte că ai o busolă la tine pe care o poți folosi oricând. Ei sunt cei care-ți spun povești cu tâlc pentru ca tu să înțelegi ce ai de înțeles. Apoi dispar ca și când nu ar fi fost, zâmbind cu bucurie și iubire în sinea lor. Pentru ei este o bucurie deplină, atât de deplină, pentru că au putut ajuta. Nimic nu se poate compara cu această bucurie. Ei știu că drumul nu este întotdeauna ușor, de aceea de multe ori se oferă să te ajute să treci prăpastia arătându-ți câte o scurtătură mai sigură. Uneori găsești scurtătura, alteori nu. Oricum, calea duce în vârf în cele din urmă.

Acum am să mă întorc la categoria celor care cred că știu deja ”cum stau lucrurile” și am să le spun ceva. Nimeni nu știe ”cum stau lucrurile” pentru simplul motiv că ele nu stau. Nimic nu este static decât în mintea umană și în reprezentările sale. Tot Ceea Ce Există este dinamic, este într-o continuă curgere și schimbare. Absolut totul. Nici nemișcarea nu este statică. TOTUL, asbolut TOTUL, până și Dumnezeu este într-o continuă schimbare. Atunci când vi se pare că știți totul puneți-vă doar o întrebare: ”Este oare acesta adevărul absolut? Am descoperit tot ceea ce era de descoperit?” Și apoi priviți în jurul vostru. Dacă mintea voastră rămâne în starea de totală tăcere, ascultați-vă inima. Dar ascultați-o cu urechile ciulite.

Și acum un sfat adresat celor care n-au ajuns încă să depășească acest nivel în care cred că ”știu cum stau lucrurile”. Încercați să vorbiți doar din experiența voastră proprie, din ceea ce ați simțit, descoperit, integrat în voi înșivă. Nu ”adoptați” învățăturile nimănui pentru că ele doar vă încetinesc mersul înainte. În această etapă sunteți destul de vulnerabili și cădeți cu ușurință pradă celor care vor să vă ”vândă” adevărul lor. Cei mai mulți nu o fac din răutate ci din nevoia de a avea în jurul lor cât mai mulți ”discipoli” pentru că vor să-și dovedească lor înșiși că au dreptate și că adevărul lor este valabil. Este și aceasta o perioadă, o etapă pe calea multora. Ea nu trebuie judecată ci doar recunoscută. La un moment dat fiecare o va depăși. Căutați, căutați neobosiți răspunsuri din ce în ce mai profunde la întrebările pe care le aveți. Folosiți-vă discernământul și nu vă mai lăsați manipulați. Întrebați-vă de fiecare dată dacă este sau nu este acesta adevărul pe care-l căutați. Răspunsurile voastre vor diferi, uneori chiar mult sau total, de răspunsurile altora. Răspunsul pe care-l găsiți poate fi valabil pentru o perioadă, dar dacă vă puneți des această întrebare veți vedea că răspunsul diferă la un moment dat. Când răspunsul diferă înseamnă că ați trecut într-o nouă etapă. Nu vă lăsați impresionați sau intimidați de cei care vin să vi se laude cu cine sunt ei și care vă spun cu emfază ”Suntem Una, nu?”, ei mai au mult până să ajungă la nivelul la care să nu mai aibă nevoie să o spună. Și atunci nu o mai spun pentru că ei ȘTIU că așa este și nu mai au nevoie de confirmarea nimănui. Cei care ȘTIU acest lucru vă vor face să SIMȚIȚI acest adevăr și nu vi-l vor impune pentru că ei știu dacă voi sunteți sau nu sunteți pregătiți să-l recunoașteți. Vă vor face să vă simțiți ridicați într-un fel în care nu ați mai simțit până atunci apropierea de o altă ființă umană. Un Maestru adevărat vorbește tăcând.  

Suntem mulți de multe feluri, și suntem așa pentru că așa ne-a creat Dumnezeu. Să ne onorăm unii pe ceilalți respectându-ne spațiul de manifestare. Nimeni nu este superior și nimeni nu este inferior. Divinitatea este întotdeauna egală cu ea însăși. Iubirea adevărată, divină, unește, adună, înalță și te ridică acolo unde n-ai fost niciodată și de unde n-ai mai vrea să pleci. Ceea ce nu te face să te simți valoros prin ceea ce ești, nu este iubirea adevărată, divină; este doar o imitație nereușită, o încercare care nu și-a găsit încă calea.

Namaste!

Monica Poka